- Home
- Web agency Barcelona
English-speaking web agency in Barcelona
Running a business in Barcelona, with customers who search in English, Spanish or Catalan? Your website has to work for all of them, and you should be able to talk to the person who builds it.
Start a projectWhy a Barcelona website is different
Barcelona is bilingual, with a large international population on top. A café in Gràcia, a clinic in Sarrià and a start-up in 22@ need three different language strategies. Running text through a translator is not enough: someone searching in English types “English speaking dentist Barcelona”, someone searching in Spanish types “dentista en Eixample”. Those are different pages for different people.
The market in numbers
According to the city’s 2024 census, Barcelona has about 61,900 active ground-floor business premises, and about 1.73 million residents as of 2026. Hospitality and services are strong almost everywhere, but the mix varies a lot by neighbourhood: tourism and fashion shape the Barri Gòtic, trades and industry shape Bon Pastor. That is why each of the 73 neighbourhoods has a Spanish page with its local figures.
Who I work for here
- International founders and freelancers: you want Spanish-speaking customers but would rather discuss the project in English.
- Businesses from abroad: you are entering the Spanish market and need a real language version.
- Local businesses with international customers: clinics, real estate, schools and tourism.
What you get
Web design and SEO from one source, plus ASO and AI search visibility if you want them. Also Google Business Profile, language versions with hreflang and clear numbers from Search Console.
Why tob-apps
I am Tobias Goral, a certified application developer who has built websites and apps for clients since 2012. I live in Barcelona, at Carrer Fastenrath 176 in the Horta-Guinardó district, and work in English, German and Spanish. You talk directly to me, with no sales layer in between. We can meet in person in Barcelona or on video.
Around Barcelona
I also work with businesses in L’Hospitalet, Badalona and Mataró.
Frequently asked questions
Can you deliver in Catalan?
Consulting runs in English, German or Spanish. A Catalan version can be added using professional translation if it matters to your customers.
Do I have to be in Barcelona?
No. Much of the coordination happens on video. Meeting in person only matters if you want to.
Let’s talk about your project.
Tell me briefly what it is about. You get a personal reply from Tobias and then a fixed price. Prefer email? info@tob-apps.com